After transmigrating into a romance novel with an offensive storyline, Qin Baiyu found herself saddled with a system.
In the novel, the male protagonist was a well-known CEO, and the female protagonist was a white moonlight, the CEO’s love interest who was about to return to China.
Qin Baiyu played the role of the CEO’s wife, also known as “the white moonlight’s substitute.”
The CEO also had a six-year-old daughter from his first family.
According to the plot, the little girl was treated like an outcast. Her mother passed away, and her father didn’t care for her, so she developed a dark shadow. She gradually became a naughty and bothersome child.
In the end, she didn’t accept the white moonlight as a mother, so she was sent away by her father and kept away from his relatives. When she grew up, she would take on the role of a vicious female supporting role, doing all sorts of bad things and finally ending up with a miserable ending.
Qin Baiyu’s mission was to follow the plot and embody the identity of an evil stepmother, leading the little girl down the path to darkness, increasing her blackness value, and paving the way for her role in the future.
But when she looked at this silent and cautious child, she was reminded of her own history.
Raise her wrong? Sorry, I can’t do it.
She began rebelliously leading the child in a good direction.
As for the CEO and the white moonlight’s messy love…she didn’t care.
Qin Baiyu thought that she could stay away from their poisonous romance, take care of her kid, and live life as a normal person, but one day, she unexpectedly discovered the heroine’s secret—
She saw the elegant, weak, and pitiful white moonlight change out of a white skirt into a gorgeous red dress, sitting in a bar and holding a cigarette between her slender fingers.
The smoke from the cigarette blurred her face, and only her beautiful eyes and red lips were clear, striking and full of aggression.
“Have you ever tried the taste of a woman? Do you want to give it a go?”
Bai Yueguang sat next to Qin Baiyu with a sweet smile. When she whispered to her, her voice capable of making people’s heart tremble, and her red dress looked like it was lit with fire.
“You should do it with me.”
Qin Baiyu: …?
Wait, why do you have this side???
Later on, she ended up with a wife and a daughter—and they rewrote the script.
Table of Contents
I translated 热到昏厥’s novel How Do You Still Have This Side during the early summer of 2024, planning to release it as my next project following Didn’t Expect, That Did You? But only a few weeks before DETDY ended, I myself couldn’t have expected it to be picked up by another wonderful (and wonderfully prolific!) translator Little Panda.
I always knew this was a risk going into translating something before uploading it to the internet, but I am a little bummed out at the thought of having all these translated chapters sitting in the dungeon that is my Google Drive forever.
That’s why I asked you guys if you’d like to see my translation of How Do You Have This Side?, which I titled as Where Did This Secret Side of Yours Come From? as a Ko-fi reward and treat to everyone who’s been following my journey.
And now I’m happy to say that thanks to your support for the idea, I’ll be releasing my version of Where Did This Secret Side of Yours Come From? on Ko-fi free to read for all supporters. Again, this unofficial Where Did This Secret Side of Yours Come From? fan translation is just a treat for people who enjoy my work.
As always, please consider supporting 热到昏厥 by buying the official chapters on jjwxc. Please also give your love to Little Panda, who is doing the official unofficial translation of How Do You Still Have This Side?
Thank you again!
—AmEricaNo